Kullanım Koşulları

Son güncelleme: 4 Ekim 2026

Bu koşullar, Demir Bülbüloğlu tarafından geliştirilen Atılım Companion uygulamasının ve bu web sitesinin kullanımı için geçerlidir. Uygulamayı kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursun. Kişisel verilerin nasıl işlendiği Gizlilik Politikası'nda anlatılır.

1. Bağımsız uygulama

Atılım Companion bağımsız bir öğrenci uygulamasıdır. Atılım Üniversitesi'nin resmi uygulaması değildir. Üniversiteyle bağlantılı değildir, üniversite tarafından desteklenmez veya onaylanmaz. "Atılım" adı, uygulamanın hangi üniversitenin öğrencileri için hazırlandığını belirtmek için kullanılır.

2. Resmi kaynaklar esastır

Ders programı, sınav programı, akademik takvim, duyurular, yönetmelikler, yemek menüsü ve diğer bilgiler herkese açık resmi sayfalardan otomatik olarak alınır. Bu bilgiler gecikebilir, eksik olabilir veya hatalı aktarılabilir.

Üniversitenin resmi sayfaları, öğrenci bilgi sistemi ve ilgili birimlerin açıklamaları her zaman esastır.
Sınav, kayıt, başvuru, ücret ve devamsızlık gibi önemli konularda kararını resmi kaynağa göre ver.
Uygulamada gösterilen bilgilere dayanarak yaptığın işlemler ve kaçırdığın tarihler için sorumluluk kabul etmeyiz.

3. Tahminler ve yapay zekâ

Devamsızlık: Kalan devamsızlık hakkı, senin girdiğin kayıtlara ve yönetmelikteki devam şartına dayanan bir tahmindir. Resmi devamsızlık kaydı değildir.
Ulaşım: Otobüslerin Atılım'a geçiş saatleri, yayımlanmış hareket saatlerinden ve hat süresinden hesaplanan tahminlerdir. Ring ve dolmuş bilgileri yayımlandığı haliyle gösterilir ve değişebilir.
Fiyatlar ve menü: Yemek fiyatları ve menüler yayımlanmış listelerden alınır. Güncel fiyat ve menü için ilgili işletmeye veya resmi sayfaya bak.
Yapay zekâ: Asistan yanıtları, duyuru özetleri, kategoriler ve çeviriler yapay zekâ ile otomatik üretilir ve hatalı olabilir. Yanıttaki kaynakları kontrol et.

4. Kullanım kuralları

Uygulamayı kişisel ve öğrenim amaçlı kullan. Şunları yapma:

Uygulamanın veya sunucunun çalışmasını bozmaya, aşırı yük oluşturmaya ya da güvenlik önlemlerini aşmaya çalışmak,
Otomatik araçlarla toplu istek göndermek veya verileri toplu olarak çekmek,
Asistanı yasa dışı, zararlı veya başkalarının haklarını ihlal eden amaçlarla kullanmak,
Asistan'a başkalarına ait kişisel veya hassas bilgileri yazmak.

Kötüye kullanımı sınırlamak için istek sayısına sınır koyabilir veya erişimi kısıtlayabiliriz.

5. Üçüncü taraf içerikleri ve bağlantılar

Uygulamada gösterilen duyurular, görseller, afişler, logolar, topluluk bilgileri, etkinlik bilgileri, fiyat listeleri ve harita verileri ilgili sahiplerine aittir (ör. Atılım Üniversitesi, öğrenci toplulukları, işletmeler, EGO, OpenStreetMap katkıcıları). Uygulama bu içerikleri bilgi vermek amacıyla, mümkün olduğunda kaynağına bağlantı vererek gösterir. Bu içerikler üzerinde hak iddia etmeyiz.

Bir içeriğin hak sahibiysen ve kaldırılmasını ya da düzeltilmesini istiyorsan, içeriği ve kaynağını belirterek demirbulbuloglu61@gmail.com adresine yaz.

Uygulamadaki bağlantılar üçüncü taraf sitelere (ör. üniversite sayfaları, EGO, Biletix, Biletinial, Mobilet, Instagram, Apple Haritalar, Google Haritalar) yönlendirebilir. Bu sitelerin içeriği, koşulları ve gizlilik uygulamaları bizim kontrolümüzde değildir.

6. Ücret ve kullanılabilirlik

Uygulama ücretsizdir ve Türkiye App Store'unda sunulması planlanmaktadır. Özellikleri değiştirebilir, geçici olarak durdurabilir veya uygulamayı sonlandırabiliriz. Hizmetin kesintisiz veya hatasız olacağını garanti etmeyiz.

7. Garanti ve sorumluluk

Uygulama "olduğu gibi" sunulur. Yürürlükteki hukukun izin verdiği ölçüde, uygulamanın doğruluğu, eksiksizliği veya belirli bir amaca uygunluğu konusunda garanti vermeyiz ve uygulamanın kullanımından doğan dolaylı zararlardan sorumlu olmayız. Bu bölüm, yürürlükteki hukuka göre sınırlanamayan hakları etkilemez.

8. App Store

Uygulamayı App Store'dan indirdiysen, Apple'ın App Store koşulları da geçerlidir. Uygulamayla ilgili destek ve sorumluluk Apple'a değil, geliştiriciye aittir.

9. Değişiklikler ve iletişim

Bu koşulları güncelleyebiliriz ve güncelleme tarihini yukarıda belirtiriz. Soruların için: demirbulbuloglu61@gmail.com

Terms of Use

Last updated: 4 October 2026

These terms apply to the Atılım Companion app, developed by Demir Bülbüloğlu, and to this website. By using the app, you accept these terms. The Privacy Policy explains how personal data is processed.

1. Independent app

Atılım Companion is an independent student app. It is not an official app of Atılım University. It has no affiliation with the university and is not supported or endorsed by it. The name "Atılım" is used to say which university's students the app is made for.

2. Official sources come first

Timetables, exam schedules, the academic calendar, announcements, regulations, the cafeteria menu and other information are collected automatically from public official pages. This information can be late, incomplete or transferred incorrectly.

The university's official pages, the student information system and statements of the relevant offices always take priority.
For important matters such as exams, registration, applications, fees and attendance, decide based on the official source.
We accept no responsibility for actions you take, or dates you miss, based on information shown in the app.

3. Estimates and AI

Attendance: The remaining absence allowance is an estimate based on the records you enter and the attendance rule in the regulation. It is not an official attendance record.
Transport: Bus times at Atılım are estimates calculated from published timetables and line durations. Shuttle and dolmuş information is shown as published and can change.
Prices and menus: Food prices and menus come from published lists. For current prices and menus, ask the business or check the official page.
AI: Assistant answers, announcement summaries, categories and translations are generated automatically with AI and can be wrong. Check the sources in the answer.

4. Rules of use

Use the app for personal and study purposes. Do not:

try to disrupt or overload the app or server, or get around security measures,
send bulk requests or scrape data with automated tools,
use the assistant for illegal or harmful purposes, or in ways that violate the rights of others,
write personal or sensitive information about other people to the assistant.

To limit abuse, we can set request limits or restrict access.

5. Third-party content and links

Announcements, images, posters, logos, community information, event information, price lists and map data shown in the app belong to their owners (for example Atılım University, student communities, businesses, EGO, OpenStreetMap contributors). The app shows this content for information, with a link to its source where possible. We do not claim rights to this content.

If you own the rights to content and want it removed or corrected, email demirbulbuloglu61@gmail.com with the content and its source.

Links in the app can take you to third-party sites (for example university pages, EGO, Biletix, Biletinial, Mobilet, Instagram, Apple Maps, Google Maps). We do not control their content, terms or privacy practices.

6. Price and availability

The app is free and is planned to be offered on the Turkish App Store. We can change features, pause them or discontinue the app. We do not guarantee that the service will be uninterrupted or error-free.

7. Warranty and liability

The app is provided "as is". To the extent the applicable law allows, we give no warranty about the accuracy, completeness or fitness for a particular purpose of the app, and we are not liable for indirect damages from using it. This section does not affect rights that cannot be limited under the applicable law.

8. App Store

If you downloaded the app from the App Store, Apple's App Store terms also apply. Support and responsibility for the app belong to the developer, not to Apple.

9. Changes and contact

We can update these terms and will show the date of the update at the top. Questions: demirbulbuloglu61@gmail.com